'11.10.04 フィレンツェの街角 PART 2
みなさま、こんばんは。
本日は、今年の1月に行ってきました、フィレンツェの街角 PART 2 のご紹介です。
イタリア5大都市のひとつのフィレンツェ、
ブランドショップから地元だけで営んでいるワンオーナーショプまで、
いろんなお店が建ち並んでいます。
こちらは、Roberto Cavalli のブティック併設のカフェ。カフェだけでも入れます。
ドアの取っ手にもブランドロゴを表しています。
S.T.Dupont のライターがずらりと。
昔の印象はシルバーとかゴールド色の、おじさま御用達ブランドのイメージでしたが、
若返りを計っているのでしょう。
街のあちこちには両替屋さんがあります。
日本語がしゃべれるのか、日本人客を贔屓にしているお店のようです。
これからの時代は、勢いのある中国人が贔屓にされそうですね。
食料品店を覗いてみると、見つけました。
海外での醤油の代名詞、キッコマン。
その右隣には、WASABI という黒い缶詰も。
チョコレートやお菓子のお店。
ボリュームたっぷりの品揃えで、どれにしようか悩みそう。
ミニ果物のお菓子。これに似たのはスペインでも見かけた事がありました。
フィレンツェのドォーモの屋根の形をしたお菓子を入れる箱。
お土産に喜ばれそうです。
広場にあるメリーゴーランド。
ヨーロッパ各地の街に、ミニ遊園地がありますね。
ジーンズでおなじみの REPLAY
年々力をつけてビッグブランドになっています。
マネキンのポーズに躍動感を感じます。
この服を着ると元気が出そうです。
こちらは、化粧品屋さんのウィンドーディスプレイ。かわいくてオシャレです。
香水の Acqua di Parma
フィレンツェの中心部は、細い道が多いです。
この車ならスイスイですね。
PART 3 もお楽しみに。
テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042 大阪市北区天満橋1-6-8 溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com
'11.09.27 徳島県 Sさまのスーツ
テーラーメイド・ダンディの池原でございます。
本日は、徳島県の Sさまからご注文をいただきました、
3ピーススーツの続きをご紹介させていただきます。
Sさまは、徳島県で消防士のお仕事をされており、
先日の台風12号では大変なお仕事になったようです。（お疲れさまでした）
1回目の仮縫いを終え、解体したあとの様子です。
そのあと、アイロンで全てフラットな状態に戻しました。
型紙を調整後、生地の上にセットします。（パンツの前身頃）
チャコでマーキングをして、カットします。
こちらは、ジャケットの前身頃。
毛芯仕立てならではのラペルのロールが出ています。
こちらは、ベストのアームホール。
カーブの部分は「つれる」ので切り込みを入れます。
衿ミツを付けたあとです。このあと背中部分を縫い合わせていきます。
表地の色はネイビーですが、裏地の色はグレーをチョイスされました。
肩幅の仕上がり位置に印を入れています。
ボディー部分が仕上がりました。
そして、2回目のフィッティングにもお越し下さいました。
Sさま、わざわざありがとうございました。
間もなく仕立て上がりますので楽しみにお待ち下さいませ。
続きましては、秋冬物のスーツ地のご紹介です。
Ermenegildo Zegna 15 milmil 15 ￥262,500
秋冬物のスーツ、コート、ジャケット＆パンツ、シャツのご注文を承っています。
是非お気軽にご来店下さいませ。
先週のシルバーウィークは、職人さん達もフル出勤してもらい、
また、今週からは残業をしていただく事になりました。
コツコツと頑張っていきます。
テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042 大阪市北区天満橋1-6-8 溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com
本日は、徳島県の Sさまからご注文をいただきました、
3ピーススーツの続きをご紹介させていただきます。
Sさまは、徳島県で消防士のお仕事をされており、
先日の台風12号では大変なお仕事になったようです。（お疲れさまでした）
1回目の仮縫いを終え、解体したあとの様子です。
そのあと、アイロンで全てフラットな状態に戻しました。
型紙を調整後、生地の上にセットします。（パンツの前身頃）
チャコでマーキングをして、カットします。
こちらは、ジャケットの前身頃。
毛芯仕立てならではのラペルのロールが出ています。
こちらは、ベストのアームホール。
カーブの部分は「つれる」ので切り込みを入れます。
衿ミツを付けたあとです。このあと背中部分を縫い合わせていきます。
表地の色はネイビーですが、裏地の色はグレーをチョイスされました。
肩幅の仕上がり位置に印を入れています。
ボディー部分が仕上がりました。
そして、2回目のフィッティングにもお越し下さいました。
Sさま、わざわざありがとうございました。
間もなく仕立て上がりますので楽しみにお待ち下さいませ。
続きましては、秋冬物のスーツ地のご紹介です。
Ermenegildo Zegna 15 milmil 15 ￥262,500
秋冬物のスーツ、コート、ジャケット＆パンツ、シャツのご注文を承っています。
是非お気軽にご来店下さいませ。
先週のシルバーウィークは、職人さん達もフル出勤してもらい、
また、今週からは残業をしていただく事になりました。
コツコツと頑張っていきます。
テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042 大阪市北区天満橋1-6-8 溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com
みなさま、こんにちは。
本日は、2011?2012 AUTUMN & WINTER CALLECTION PART 5
をご紹介させていただきます。
はじめは、Loro Piana の最高級服地、
100% WORSTED SPUN CASHMERE TOP-CHINA
世界有数の生産量を誇るロロピアーナ社。その品質は世界中で高い評価を得ています。
高品質なカシミアの原毛は非常に発色が良く、昨今のトレンドカラーでもある、
ライト系のグレーやベージュといった通常表現の難しい色もきれいに発色する事ができます。
この服地は、カシミアの原毛に様々な選別を施し、最上級な原毛だけを使用し服地に仕上げました。
100% WORSTED SPUN CASHMERE TOP-CHINA ￥294,000
この他に、ベーシックな無地のブラック、ネイビー、チャコールもご用意しております。
続きましては、シャツ地のご紹介です。
getzner ￥21,000
ALUMO ￥21,000
ALUMO ￥24,150
ALUMO ￥24,150
エルメネジルド・ゼニアの秋冬ネクタイが入荷しました。 各￥19,950
みなさまのご来店をお待ちしております。
テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042 大阪市北区天満橋1-6-8 溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com
本日は、2011?2012 AUTUMN & WINTER CALLECTION PART 5
をご紹介させていただきます。
はじめは、Loro Piana の最高級服地、
100% WORSTED SPUN CASHMERE TOP-CHINA
世界有数の生産量を誇るロロピアーナ社。その品質は世界中で高い評価を得ています。
高品質なカシミアの原毛は非常に発色が良く、昨今のトレンドカラーでもある、
ライト系のグレーやベージュといった通常表現の難しい色もきれいに発色する事ができます。
この服地は、カシミアの原毛に様々な選別を施し、最上級な原毛だけを使用し服地に仕上げました。
100% WORSTED SPUN CASHMERE TOP-CHINA ￥294,000
この他に、ベーシックな無地のブラック、ネイビー、チャコールもご用意しております。
続きましては、シャツ地のご紹介です。
getzner ￥21,000
ALUMO ￥21,000
ALUMO ￥24,150
ALUMO ￥24,150
エルメネジルド・ゼニアの秋冬ネクタイが入荷しました。 各￥19,950
みなさまのご来店をお待ちしております。
テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042 大阪市北区天満橋1-6-8 溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com
'11.09.12 ソウルの街角 PART 1
本日は、8月の夏季休業中に行ってきました、
韓国のソウルの街角で撮ったスナップをご紹介させていただきます。
去年の上海行きと同じく、直前の土壇場で韓国行きを決断し、
エアーチケットとホテルをネットで手配し、
単身ひとりで行って参りました。
（当店のお客様からは、家族旅行と思われている事が多いのですが、いつもひとり旅です）
今回の航空会社も、マイレージの関係で「JAL」を使わせていただきました。
（貯まったマイルで、来正月のパリ往復無料航空券をすでにゲットしております。）
JALさん、ありがとう?。
ソウル近郊のマンション群。
ソウル市の人口は1000万人を超えております。
ソウルには「金浦」と「仁川」の2つの国際空港があり、
今回は「金浦空港」に着陸です。
空港からバスに乗り、ソウル市内へ向かいます。
ソウルの中心部にある、ソウル市庁。建替え工事を行っていました。
威信をかけて、立派な庁舎が完成することでしょう。
まずは、ソウル一番の繁華街、明洞ミョンドン界隈を散策です。
大阪でいうところの、キタやミナミと同じく、若者の街です。
ビルの2階部分が船のデザインをしています。
ここにもありました、日本の勝ち組「ユニクロ」。
ちょっと遅めの昼食です。
ロッテ百貨店の最上階の、レストランフロアーに行きました。
骨付き牛肉のスープ定食、日本円で 1600円ほどでした。
メインのスープ。甘いのに辛いという、初めて経験した味でした。
ご存知、キムチ。こちらのお味は濃厚でした。
日本だとこれだけて400?500円しそうです。
食後、ロッテ百貨店前からタクシーでホテルに向かう事に。
ソウルのタクシーは、一般と模範の２種類あり、
乗車料金や車種のグレード、運転手のマナーなどで分けられております。
この時は、模範と呼ばれるデラックスな方に乗り、
運転手さんにホテルの住所と地図をプリントアウトした紙を見せたところ、
なんとこの運転手さんは、片言の日本語をしゃべるではありませんか。
この日本語をしゃべるタクシーの運転手さん曰く、
「ワタシ、ソウルデ30ネン、タクシーノ ウンテンシュヲシテイマスガ、
コノナマエノホテルハ シリマセン」と。
今回泊まるホテルも、前々日に予約したためと、夏休みのせいか、
ソウル中心部では2軒しか選べなくて、
1泊30,000円か5,000円のどちらかしか選べませんでした。
ホテルには、寝るために帰るだけだからということで、
ひとつ星で5,000円のホテルを選んだのですが、
これが失敗でした。
30年もソウルで運転手をしてる人が知らないホテル。だんだん不安になってきました。
そして、運転手さんが携帯電話でホテルに電話をしてくださり、
道を聞いてもらって車を走らせること約5分の近い距離。
狭い路地を入っていくと、下町の印刷工場が建ち並ぶロケーション。
辺り一帯は、印刷機を動かす音がガンガン鳴り響いています。
ゆっくりゆっくり場所を探しながら、
車が曲がれない巾の路地の向こうに小さなホテルの看板をみつけました。
「コレジャー、ワカラナイヨネ」。
タクシーの運転手さんが知らないのも納得です。
築40?50年ぐらいは経っていようかというこのホテル。
私は、もう何も期待することなく、
無事に2泊寝られればいいという覚悟でお世話になりました。
（ホテルのスタッフの方は、丁重な対応をして下さいました。）
荷物を置いて、ソウル市内を周遊するバスに乗るために、光化門という所へ。
ソウル市内を周遊するソウルシティバスのウェブサイト
そこでは、韓国ドラマ「チャングム」でみたような衣装を着た兵隊さん達が、
行進をしていました。
そのすぐ近くの広場では、子供達が噴水で水遊びをしていました。
ソウルタワーで一旦下車し、
急な昇り坂を２?３分歩いて頂上へ。
こちらでは、若いカップル達が愛の願いを込めて、「鍵」をくくりつけていました。
「離ればなれにならないように」という意味が込められているのでしょう。
中国語らしき文字も見えますね？
再びバスに乗り、市内を周遊です。
夕方は交通渋滞がひどくなっていました。
そんな中、韓国文字は読めませんが、アルファベットが目に入りました。
ソウル国立大学付属病院でしょうか。韓国では有数の名病院でしょう。
韓国人ならここで手術をすれば安心なのでしょうね。
続きもお楽しみに。
テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042 大阪市北区天満橋1-6-8 溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901
11:00?20:00（日・祝 11:00?19:00）水曜日定休
平日の11:00?12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com
韓国のソウルの街角で撮ったスナップをご紹介させていただきます。
去年の上海行きと同じく、直前の土壇場で韓国行きを決断し、
エアーチケットとホテルをネットで手配し、
単身ひとりで行って参りました。
（当店のお客様からは、家族旅行と思われている事が多いのですが、いつもひとり旅です）
今回の航空会社も、マイレージの関係で「JAL」を使わせていただきました。
（貯まったマイルで、来正月のパリ往復無料航空券をすでにゲットしております。）
JALさん、ありがとう?。
ソウル近郊のマンション群。
ソウル市の人口は1000万人を超えております。
ソウルには「金浦」と「仁川」の2つの国際空港があり、
今回は「金浦空港」に着陸です。
空港からバスに乗り、ソウル市内へ向かいます。
ソウルの中心部にある、ソウル市庁。建替え工事を行っていました。
威信をかけて、立派な庁舎が完成することでしょう。
まずは、ソウル一番の繁華街、明洞ミョンドン界隈を散策です。
大阪でいうところの、キタやミナミと同じく、若者の街です。
ビルの2階部分が船のデザインをしています。
ここにもありました、日本の勝ち組「ユニクロ」。
ちょっと遅めの昼食です。
ロッテ百貨店の最上階の、レストランフロアーに行きました。
骨付き牛肉のスープ定食、日本円で 1600円ほどでした。
メインのスープ。甘いのに辛いという、初めて経験した味でした。
ご存知、キムチ。こちらのお味は濃厚でした。
日本だとこれだけて400?500円しそうです。
食後、ロッテ百貨店前からタクシーでホテルに向かう事に。
ソウルのタクシーは、一般と模範の２種類あり、
乗車料金や車種のグレード、運転手のマナーなどで分けられております。
この時は、模範と呼ばれるデラックスな方に乗り、
運転手さんにホテルの住所と地図をプリントアウトした紙を見せたところ、
なんとこの運転手さんは、片言の日本語をしゃべるではありませんか。
この日本語をしゃべるタクシーの運転手さん曰く、
「ワタシ、ソウルデ30ネン、タクシーノ ウンテンシュヲシテイマスガ、
コノナマエノホテルハ シリマセン」と。
今回泊まるホテルも、前々日に予約したためと、夏休みのせいか、
ソウル中心部では2軒しか選べなくて、
1泊30,000円か5,000円のどちらかしか選べませんでした。
ホテルには、寝るために帰るだけだからということで、
ひとつ星で5,000円のホテルを選んだのですが、
これが失敗でした。
30年もソウルで運転手をしてる人が知らないホテル。だんだん不安になってきました。
そして、運転手さんが携帯電話でホテルに電話をしてくださり、
道を聞いてもらって車を走らせること約5分の近い距離。
狭い路地を入っていくと、下町の印刷工場が建ち並ぶロケーション。
辺り一帯は、印刷機を動かす音がガンガン鳴り響いています。
ゆっくりゆっくり場所を探しながら、
車が曲がれない巾の路地の向こうに小さなホテルの看板をみつけました。
「コレジャー、ワカラナイヨネ」。
タクシーの運転手さんが知らないのも納得です。
築40?50年ぐらいは経っていようかというこのホテル。
私は、もう何も期待することなく、
無事に2泊寝られればいいという覚悟でお世話になりました。
（ホテルのスタッフの方は、丁重な対応をして下さいました。）
荷物を置いて、ソウル市内を周遊するバスに乗るために、光化門という所へ。
ソウル市内を周遊するソウルシティバスのウェブサイト
そこでは、韓国ドラマ「チャングム」でみたような衣装を着た兵隊さん達が、
行進をしていました。
そのすぐ近くの広場では、子供達が噴水で水遊びをしていました。
ソウルタワーで一旦下車し、
急な昇り坂を２?３分歩いて頂上へ。
こちらでは、若いカップル達が愛の願いを込めて、「鍵」をくくりつけていました。
「離ればなれにならないように」という意味が込められているのでしょう。
中国語らしき文字も見えますね？
再びバスに乗り、市内を周遊です。
夕方は交通渋滞がひどくなっていました。
そんな中、韓国文字は読めませんが、アルファベットが目に入りました。
ソウル国立大学付属病院でしょうか。韓国では有数の名病院でしょう。
韓国人ならここで手術をすれば安心なのでしょうね。
続きもお楽しみに。
テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042 大阪市北区天満橋1-6-8 溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901
11:00?20:00（日・祝 11:00?19:00）水曜日定休
平日の11:00?12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com
