欧州中央銀行


テーラーメイド・ダンディの池原でございます。
本日は、今年の1月に行ってきました、　
フランクフルトの街角 PART 1 をご紹介させていただきます。

上の写真は、テレビのニュースなどでよく見かける建物、欧州中央銀行。
フランクフルトにあったんですね。
最近では、欧州通貨危機というニュースでもよく見かけます。
（12月30日現在、1ユーロが100円の大台を割込もうとしています。）



こちらは、ミラノからフランクフルトに向けて出発する際の、ミラノ・リナーテ空港。
中・近距離のフライトによく使われます。
早朝の夜明け前、エンポリオ・アルマーニの大きい看板が目立ちます。




離陸後、30分ほどでアルプスの上空へ。
山頂は深い雪と氷に覆われていているのが広大と続き、
自然の大きさを感じさせられました。



フランクフルト国際空港に到着。
滑走路脇に雪がちらほら残っており、見るからに寒そうです。




空港から市内へは電車を使って、フランクフルト中央駅まで向かい、
そこからはタクシーでホテルへ。
今回泊まったホテル、Steigenberger Frankfurter Hof
初フランクフルトで1泊だけだったので、奮発して5星に泊まらせていただきました。
お昼前に着いたのに、心良くチェックインして下さいました。（さすが）




荷物を置いて、早速散策です。
フランクフルト一番の繁華街「ツァイル」にあるアディダスです。
アディダスといえばドイツが本拠地。
その中でもフランクフルトの直営店といえば旗艦店です。




日本語のPOPも。（もしかして中国語でもあるかも）




私の愛用パソコンの直営店、アップルストア。
（最近、私の携帯電話も iphone に変えました〜）




ハーゲンダッツ。
この寒さではアイスクリームを食べようとする人は少なかったですね。




地下鉄の構内で、地面に絵を描く画家さん。




フランクフルトの旧市庁舎。
クリスマスマーケットの余韻が残っています。




レーマー広場。木組みの建物が象徴的。
ここでは毎年クリスマスの時季に、おおきなマーケットが開かれます。
みなさま、大阪でもクリスマスマーケットが開かれているのをご存知ですか。
大阪はキタにある、新梅田シティというところで開かれています。





聖バルトロメウス大聖堂




大聖堂の内部。天井も高く、荘厳な雰囲気に包まれています。




キリスト像　




フランクフルトの街路樹にも、きれいなイルミネーションが飾り付けられていました。


PART 2 もお楽しみに。


本年も当ブログ、「針と糸と鋏」をご愛読下さり、誠にありがとうございました。
また、店頭にお越し下さり、ご注文やお買い物をして下さった全てのお客様に、
心より感謝を申し上げます。
引き続き、2012年もコツコツと更新して参りますので、宜しくお願いいたします。


年末年始休業中に、単身でパリとウィーンへ買付けと視察に行って参ります。
今回も航空会社は「JAL」を使わせていただきます。
貯めていたマイルで「無料」で行ってきます。

パリとウィーン間の往復は「エールフランス」の正規割引運賃で行くのですが、
この運賃が往復で4800円。ゼロがひとつ足りないような、驚きの値段です。

パリとウィーンで、ヨーロッパのファッション、文化、芸術、人々の暮らしを見てきて、
仕事に活かしたいと思います。
街角でのスナップもたくさん撮ってきて、
順次ご紹介もさせていただきます。お楽しみに。


新年は、1月8日（日曜日）より、通常どおり営業させていただきます。


みなさま、どうぞよいお年をお迎え下さいませ。


池原　康真

テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042　大阪市北区天満橋1-6-8　溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901　
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com

テーラーメイド・ダンディの池原でございます。
本日は、京都市のMさまからご注文いただきました、
スーツとシャツの続きからご紹介させていただきます。

上の写真は完成の様子です。


こちらは仕立て途中の、前身頃作りの工程。
縫い代をアイロンで割り、クセとりを行っているところです。



肩入れを終えた状態です。　この次は衿付けです。




衿をつけている様子。
服の下には「まんじゅう」と呼ばれる、まんじゅうの形をした土台を置き、
丸みをおびた立体に整えて、しつけ糸で縫っていきます。




七分仕立てまで進みました。




そしてホワイトのシャツです。
身頃はジャガードの織り柄ですが、
衿とカフスは無地の白を使っています。
よく見ないと違いがわからないですが、Mさまのいつものオシャレなこだわりです。

Mさま、この度もありがとうございました。
次回は、ゼニアの15milmil15 でご検討とのことで、ご注文をお待ちしております。





続きましては堺市のFさまの、ジャケットとスーツの続きをご紹介させていただきます。





パンツのヒップポケットのフラップに、ハンドステッチを入れている様子です。




こちらはブラックのジャケット。
ジーンズなどのカジュアルにも合わせられるように、
衿をピークドラペルにしています。
着丈もいつもより２センチ短くしました。



裏地は鮮やかなバイオレットをチョイスされました。

Fさま、先日はフィッティングにお越し下さいましてありがとうございました。
納品のご来店をお待ちしております。





続きましては、徳島市からお越し下さいました、
Kさまのスーツとシャツをご紹介させていただきます。
ホームページやファッション誌を見て当店を気にかけて下さり、
わざわざお越し下さいました。（ありがとうございます。）

Kさまは、大学卒業後は民間企業に就職されたのですが、
その後、意を決して医学の道を志されました。
そして医大に進まれ、現在は徳島市で医師としてご活躍されています。
学会に出席する時のために、
ひとついいスーツとシャツをということでご注文下さいました。

Ermenegildo Zegna TROFEO　￥181650




シャツは、ネイビーとホワイトのロンドンストライプを選ばれました。
Thomas Mason　￥21000

Kさま、この度はわざわざお越し下さいましてありがとうございました。
また、当ブログへの掲載もご快諾下さり、重ねて御礼を申し上げます。
1月中旬に仮縫いをお待ちしております。





ロロピアーナから、2012年春夏の第一弾が入荷しました。



年明けから検品、アイロン掛けを行い、
1月下旬ごろよりご注文を受け付けさせていただく予定でございます。






テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042　大阪市北区天満橋1-6-8　溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901　
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com

テーラーメイド・ダンディの池原でございます。
本日は、大阪市の Hさまからご注文いただきましたスーツからご紹介させていただきます。

今回のスーツは、メンズファッション誌の写真を切り抜いてお持ち下さり、
これと同じ感じで作って下さいというご注文でした。

服地は、DORMEUIL SILK & LINEN

身頃や衿に、点線の小さな穴が空いているのがおわかりいただけますでしょうか。
こちらもデザインのひとつでして、30番手という極太の糸で一旦ステッチを入れ、
その糸を抜くとこのような点線の穴が残ります。
それとは別に、いたる所にハンドステッチも多々施しております。

胸のポケットには三角のフラップを。



右の前身頃のバストには両玉のポケットを、
ウエストにはフラップなしのチェンジポケットをお作りしました。

Hさま、この度もありがとうございました。
凝ったデザインで苦労しましたが、ご満足していただけたようで幸いでございます。






続きましては、川西市の Eさまからご注文いただきましたスーツです。

Ermenegildo Zegna HERITAGE ￥176,400

芯据えの様子。
服地が黒っぽいフラノですので、しつけ糸は黒色を使っています。
（白色のしつけ糸ですと、白い繊維が服地に残ってします事があるためです。）



衿の型紙を作って、ミツの長さが合うかどうか測っている様子です。



袖付けの様子です。イセをたっぷりと入れ込みます。

Eさま、夏物に続きまして、冬物もありがとうございました。





続きましては、神戸市のNさまからご注文いただきましたスーツです。

Nさまは、当店の顧客さまからのご紹介で、
服地をお持ち込みでの、仕立てのご依頼を賜りました。
こちらの服地は、英国の Hunt & Winterbotham 製。
Nさまの義父さまから40年前に譲り受けたものだそうで、
保存状態は全く問題なく、きれいな状態でお仕立てさせていただく事になりました。
この Hunt & Winterbotham 社、もちろん現存しています。




マーキングの様子。パンツの後ろ身頃のダーツ部分。

Nさま、貴重なビンテージの服地をご依頼下さいましてありがとうございました。




先週の水曜日（11月30日）、定休日を利用して東京へ出張して参りました。
今回は、帝国ホテルでお部屋を貸りまして、お客様にお越しいただきました。



部屋の窓から有楽町方面を望んで。

お越し下さいましたお客様、誠にありがとうございました。

次回は、1月下旬を予定しております。




テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042　大阪市北区天満橋1-6-8　溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901　
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com

みなさま、こんばんは。
テーラーメイド・ダンディの池原でございます。

本日は、大阪市の Yさまからご注文いただきました、
タキシードとディレクターズスーツをご紹介させていただきます。

Yさまは当店のホームページをご覧下さり、ご新規でご注文下さいました。
（ありがとうございます。）
Yさまとは何かとご縁があり、お互いの自宅がわりと近く、
また、Yさまが通われている病院は、私の自宅から50メートルほどの距離ということです。
あと、Yさまは仕立て職人志望ということで、現在専門の教室で猛勉強されています。
頑張って腕のいい職人さんになっていただきたいです。


こちらは、タキシードのマーキングの様子です。
Ermenegildo Zegna TRAVELLER




パンツの後ろ身頃。
後ろのセンターは、せり上がったデザインに。




ジャケットの前身頃。フロントカットは大きくカーブを描くデザインで。



こちらは、ディレクターズスーツのコールパンツです。
表側と裏側で、柄の異なるダブルフェイス。　Loro Piana




マーキングの様子。タキシードと同じく、後ろ身頃のセンターは、せり上がったデザインで。




仮縫いのフィッティングを終えた様子です。
全体にタイトなシルエットで、ラペル巾は太めのデザインです。




仮縫いを解体してから、アイロンでフラットに戻しました。




ピークドラペルのエッジを、アイロンで整えています。




前身頃が出来上がりました。




続きまして、ゆとりを付けておいた毛芯や裏地のカットを行います。




ディレクターズスーツのベストの仮縫いです。




ちゃんちゃんこまで、進みました。




そして、タキシードのラペルに使うシルク地です。
専門用語で「拝絹　ハイケン」と呼びます。


Yさま、この度はご注文ありがとうございました。
近日中に、フィッティングのご用意ができる予定でございます。




Men's EX 12月号の、コート特集に掲載していただきました。



掲載ページはこちらでございます。


オーバーコートのご注文を承っております。



テーラー メイド・ダンディ
〒530-0042　大阪市北区天満橋1-6-8　溝端ビル1F
TEL 06-6881-2901　
11:00〜20:00（日・祝 11:00〜19:00）水曜日定休
平日の11:00〜12:00はご予約制となりました。
http://www.tm-dandy.com
info@tm-dandy.com